To prepare for my daughter's First Communion, I called the church in the town where we used to live to get a copy of her baptismal certificate. We lived there for only a short while, so I didn't know the clergy well.
When the secretary asked me the name of the father, I told her that I couldn't remember. After a brief silence, she said,
"Ma'am, I'm talking about the name of the baby's father."